When it comes to holiday shopping, sometimes it’s easier to buy the presents that go under the tree rather than the ones that go into the stockings hung by the chimney with care. Finding items that are small, inexpensive and durable enough to spend the night crammed under other goodies can be tough. Fortunately, warehouse club Costco offers plenty of options for people of all ages. And remember…